日记大全

日记大全 > 句子大全

品古文之韵——如何学好文言文

句子大全 2009-10-10 12:29:38
相关推荐

从百年前的新文化运动开始,白话文在社会范围内得到大幅推广。虽说现在已是白话文的天下,但古文中不乏优秀篇章,不懂古文难品其韵味。为了让每一代人不忘古文魅力,在语文课本中收录了许多优秀的古文篇章,或说理,或叙事,或抒情。许多人回忆起少年学习,数学公式不一定记得多少,但总有几篇印象深的文章。这就是语文的魅力,或者说,是语言的魅力,它早已融入你的气质和见识中,旖旎着少年的时光。在语文的学习中,多少人曾惊叹于壮观瑰奇的滕王阁序,又有多少人为“孔雀东南飞,五里一徘徊”的爱情故事伤感,又有多少人,一生所求的便是桃花源中悠闲宁静的生活。所以说,文言文虽然退出历史舞台,还是具有很大的教育意义。

什么是文言文呢?文言文是中国古代的一种书面语言组成的文章,是相对现今新文化运动之后白话文来讲的,古代并无文言文这一说法。其特征是注重典故、骈骊对仗、音律工整,包含策、诗、词、曲、八股、骈文等多种文体。高考中,绝大多数考察的是人物传记,少数会出现记叙说理。

许多人觉得文言文难懂,究其原因,是其中的实词含义不清楚。许多词已经和现在语言中的意思大不相同,如果懂得了其中的实词含义,整个句子含义就没有多大出入。这也是文言文翻译的重点。文言文翻译是按点给分,句中重点词的意思翻译出来,就给相应的分数,没翻译出来,就没有这个分。而重点词,绝大多数是实词、形容词、动词。它们的掌握,靠的是平时的积累。首先,要掌握课本中的重点词,这是考察的重点。然后,在平时的练习题中,要有意识地记录不会的词语含义。同一个词,在这篇文章中看到时,可以想一想其它地方是否见过,如果见过,再想一想,它们的含义用法是否相同。若用法相同,则巩固旧知识,若用法不同,记录下来。

翻译的时候,还要讲究语句通顺,这就要判断句子的结构,包括判断句、被动句、倒装句、省略句。在课本学习过程中都涉及到,可以每种句式找个例句,在练习过程中有意识地判断是什么句式,加深印象。每个句式都有其标志,比如判断句,“……者,……也”,看到这个句式,就意识到这是判断句,就翻译成“……是……”。

关于文化常识,课本中的是基础,其余的靠积累。尤其是和人物有关的,比如年龄的别称、官职升降、科举制度等,要特别留意。记住这些文学常识也是更有利于对文章的理解。当然,看古装剧也是有助于理解剧情哦~

偷偷放张我家战战的图片( ̄▽ ̄)~*

语文靠的是平时积累,一蹴而就是不可能的。可以多读读《史记》、《三国志》,里面有不少传记文章,高考也有很多从中选择,说不定就读到高考那篇了呢~(。。)

每当做数理化头疼时,我就会读上一篇古文,倦意顿时消除。回想起陶醉于古文的隽永,感慨于人物的身世,古文确实使我收获了很多。希望通过这段学习,收获的不只是知识,更多的是那份对语言的热爱,它将会伴你一生。

撰稿人:星河

阅读剩余内容
网友评论
相关内容
拓展阅读
最近更新