中华神话中的凤凰 真的能涅槃重生吗（你绝对想不到这句话来自哪）
凤凰鸣矣，于彼高冈。梧桐生矣，于彼朝阳。
这是《诗经》当中的一段话，描写了凤凰的生活。其实提起凤凰，我认为在它身上最浪漫的地方要属”浴火重生“了。那么凤凰涅槃这个传说，是从中华神话而来的，还是另有说辞？
谈“凤凰涅槃”这个问题前，我想先从凤凰说起。现如今，关于凤的最早记录，可能是在《尚书·益稷》篇中。书中叙述大禹治水后，举行了很隆重的盛典，典礼由夔龙主持音乐，群鸟群兽在仪式上载歌载舞。典礼最后，一只凤凰也来了。书中的原文是：“萧韶九成，凤皇来仪。”“仪”这个词的意思就是“舞”，借此，我们也能得知凤凰是能歌善舞的。这点在《山海经》当中也有佐证，原话是：有鸟焉，其形如鹤……名曰凤凰……自饮自食，自歌自舞，见则天下安宁。通过这句话，不仅证明了凤凰“自歌自舞”，我们也能得知另一层意思，“见则天下安宁”，说明凤凰在古代是一种象征吉祥的神鸟。除此之外，在孔子的学说当中，也有这样一句话，“灵鸟也，雄曰为凤，雌曰皇。”这又给“凤凰”了一层含义，是灵鸟没错，但它也有雌雄之分。根据这三处，我们可以总结概括凤凰的一些基本特征：能歌善舞、祥瑞之兆、雌雄有分。那么雌雄之分在古代又体现在哪里呢？我们继续往下说。
最开始的时候，人们对于凤凰的崇拜是来自于其飞翔的能力和对火焰的掌控。为什么这么说呢？从我们人类的发展史不难看出，火焰是至关重要的，对于人类发展起到很大的作用。没有火就没有食物和工业探索，再加上凤凰本身的神秘属性，人们自然而然就将它和君主联系在一起。古代男尊女卑，君王大多都是男性，所以人们就把“凤凰”代指拥有至高无上地位的男性君主。这点，在《史记》当中就有记载，原文说：“庄王即位三年，……三年不蜚，蜚将冲天；三年不鸣，鸣将惊人。”这段话主人公是楚庄王，把楚庄王代指凤凰，说他三年不飞，那是因为在蓄势以待，一飞就会冲天。三年不鸣，那是因为在调理衷气，一鸣就会惊人。
后来，随着儒家思想在封建社会的盛行，龙被称为天子，那么慢慢地，凤凰就演变成了女性的代指。也就有了刚才提到孔子的那句话“雄曰为凤，雌曰皇”。根据古文记载，从先秦时期开始，龙就成为了皇帝的象征，而皇后和嫔妃们则用凤凰来代替自己。凤凰其实原来是有雌雄之说的，随着时间的推移凤凰的雄性形象开始淡化，完全变成了雌性的象征。
关于凤凰的最早记载和主要特征我们都大概了解了，不难发现，古文献中并没有关于“凤凰涅槃”的记载，那这是怎么来的呢？其实不光是我们会有疑问，这个讹，早在建国初期就已经有了。
这里还有一个小故事，说是黄永玉要写一个关于“凤凰涅槃”的文献，可是他查遍了《辞海》《山海经》《佛学大辞典》等著作，甚至去了各种佛教协会，还找了很多专家都没有解出个所以然。正当他一筹莫展的时候，想起来了“活字典”钱钟书先生，钱钟书告诉他：
凤凰涅槃是郭沫若先生1921年自己编出来的一首诗的题目，三教九流之外的发明，你哪里找去？凤凰跳进火里的故事那是有的，古罗马钱币上有过浮雕纹样，也不是罗马的发明，可能是希腊传过去的故事，说不定和埃及、中国都有点关系吧……这样吧，你去翻一番大英百科……啊！不！你去翻翻中文本的简明不列颠百科全书，在第三本里可以找到。
听完钱钟书先生的话，黄永玉很快就解决了所有的问题。
写之前，我也去看了郭沫若先生的《凤凰涅槃》，这是他创作的一首唱片抒情叙述诗。整篇以凤凰的传说为素材，通过凤凰集体自焚，从烈焰中新生的神话传说，鞭挞丑恶的现实，呼唤美好的未来。通过塑造了一只浴火重生的凤凰形象，表达了对祖国的眷恋和热爱之情。
其实仔细读郭沫若先生的诗，先生在文中写的是：凤凰每五百年自焚为灰烬，再从灰烬中浴火重生，循环不已，成为永生。这段描述其实并不是中华传说当中的凤凰，而是西方的不死鸟“菲尼克斯”。在希腊神话中，波塞冬赐予菲尼克斯预见未来的能力之后，菲尼克斯每过五百年就能看到自己的死亡。每次临近亡期的时候，菲尼克斯就会收集带香味的花草树木，堆积在自己的巢穴。等到它快死去的时候，它就会点燃这些植物，烧剩下的灰烬中，浑身金黄的菲尼克斯就会以幼鸟的形态重生。
那么它是怎么和我国神鸟凤凰混淆了呢？或许和外形有关，两者长相都比较奇特。先说中华传说中的凤凰，最早记录凤凰形象的是在《山海经》中：其状如鸡，五采而文，名曰凤皇。后来，凤凰的形象逐渐完善，变成了：麟前鹿后，蛇头鱼尾，龟背龙纹，鸡喙燕颌。而希腊神话中是怎么描写菲尼克斯的呢？希腊的历史学家希多德斯是这样说的：它的羽毛有一半是金色的，另一半是红色的，看起来像是一只非常巨大的老鹰，但是它的歌喉却像百灵鸟一样动听。除了都很奇特的外貌形象之外，它们两个还都和火有渊源。我国的神鸟凤凰，在《初学记》卷三十引纬书《孔演图》当中提到， “皇，火精。” 《鹖冠子·度万》第八当中提到，“凰者，纯火之禽，阳之精也。”可以见得，中国神话中的凤凰也是和火有联系的，但是并没有明确说明凤凰浴火能重生。
为此我们来看，造成这种乌龙的不光是两者之间很像，也是郭沫若先生是在写不死鸟，给它翻译成了凤凰，才导致我们后来一直理解有误。乌龙解开了，但是这背后的意义却很深刻。凤凰也好，不死鸟也好，都是在向我们传达一种奋斗精神和一种坚强的意志。只有不断奋斗，才能创造奇迹。